话，我肯定无力抵抗会被她刺中吧。也鉴于这一原因，所以向欧洲逃去了，发是下午一，务请来羽田机场送我，可好？”

第二天，我抱着沉重的心情到达机场，犀吉他们己办妥机票和行李的手续，像藏似地坐在候机室大厅最角落的园的背后沙发上·Ｍ像哭累了的幼儿般把地埋在沙发里，让沉陷在大衣领的里，用两掌遮着脸睡觉。犀吉解释，Ｍ·Ｍ现在正服了大量的神神经安定剂。现在，Ｍ·Ｍ不像酩酊大醉、整个发烧，咯、咯地大笑那个快活的意大利女士，毋宁说倒跟在母亲和大名鼎鼎的情人之间，把漆盖埋在沙发里坐着的、脸暗茫然不知所措的照片上的少女相仿似的。不过，我这天直到最后，始终没看她的脸…

斋木犀吉像纳尔逊②提督一样，着极为上等、优雅的黑大衣和穿着得呈亮的漆鞋，把武装起来。不过，他也憔悴不堪。他的脸，自从我和他相识以来，看上去更蜷缩得小了。胡也没剃（总算他也开始长像普通男人的胡来），是想不到的事，有像老鼠似的。我想突然衰老的犀吉不是越来越像老鼠了吗？又想起长年当看守，突然产生了冒险心，上像去一个陌生的国家一样，开始走在街上受了伤，被追捕者带回来的、他的悲惨的祖父的往事来。犀吉像得了砂什么似地用红烂、奇怪的神凝视着我，衰弱地像鼻似的。

①位于广岛县西南，面向濑内海的工业城市。

②ＨｏｒａｔｉｏＮｅｌｓｏｎ，１７５８～１８0５，英国海军军人，对抗拿破，确立了英国的海上霸权。“迟了呵，”他连说了几遍。其间也沉不住气地巡视我背后的空间。他大概防备阿晓母亲的袭击吧。他的声音让人疑惑像中世纪刑罚中的一，在尖上吊着秤锤那样的混浊，迟迟顿顿地齿不清楚。他也有过度服了神经安定剂。这天，犀吉可以说格外沉默寡言，但仍遵循他的本，讲起来滔滔不绝；不过，一陷沉默，就像落浮不上来。我和犀吉并排坐在沙发上，边睁大睛直看阿晓母亲的现，边聊天。当阿晓和犀吉、鹰门去旅行时，我领阿晓的母亲直到机场。

倘若，关于犀吉和Ｍ·Ｍ的发，获得了情报的话，她决不迟疑，一定会现在这间候机室大厅。

我只希望犀吉和Ｍ·Ｍ的起飞时间早到来。我也最害怕阿晓的母亲袭击犀吉和无力抵抗的犀吉受到创伤这样的事发生。我想犀吉有关这一事件好像有什么要向我说似的，而我想尽可能避开它。我不想从犀吉嘴里认罪是自己杀死了阿晓；同时，也不想听到他辩白为单纯的事故。我是从阿晓的事件中完全夹着尾逃跑了。我内心的拒绝似乎是跟犀吉相通的。他学我的沉默，一直沉默不言，只是用仓促的目光带刺地彷徨在机场的拥挤人群里。睡着的Ｍ·Ｍ像婴儿似的，时时发暧昧的声。她大概在即使服神经安定剂也克服不了的、令人害怕的梦吧。